«Guardami, Julian.» Mio marito non lo fece. Per la prima volta durante quella serata non aveva una battuta, una provocazione o uno sguardo arrogante da offrirmi. Fissava il fascicolo davanti a sé. Cassandra si era immobilizzata con la borsa ancora stretta contro il fianco. Margaret rimase accanto al tavolo mentre Ethan spostava lentamente il documento verso di me.
«Cosa c’entra mio padre?» chiesi. Margaret abbassò la voce. «Durante la revisione abbiamo controllato alcuni pagamenti precedenti alla nomina di Cassandra. Uno ci ha portati molto più indietro.» Aprii il fascicolo. Il primo documento risaliva a cinque anni prima. Mio padre era morto sei anni prima. Era una fattura da 74.000 dollari intestata a una società che non riconoscevo.
«Cos’è Northstar Management?» domandai. Ethan rispose: «Una società chiusa quattro anni fa. Abbiamo ricostruito la proprietà effettiva questa mattina.» Girai pagina. Comparve un nome. Cassandra Blake. Alzai gli occhi verso di lei. «Tu conoscevi Julian cinque anni fa?» Cassandra non rispose. «Ti ho fatto una domanda.» Julian intervenne. «Claire, non significa quello che pensi.»
Quella frase mi fece quasi ridere. «Non so ancora cosa penso.» Margaret indicò il documento successivo. «Continua.» Trovai altre fatture. Quarantamila. Sessantaduemila. Ottantacinquemila. Tutte approvate da Julian durante il suo primo anno da CEO. All’epoca Cassandra non lavorava ufficialmente per la Wexler Hospitality Group. Eppure la sua società aveva ricevuto più di trecentomila dollari.
«Da quanto tempo state insieme?» chiesi. Cassandra guardò Julian. Fu sufficiente. «Da quanto?» ripetei. Julian si passò una mano sulla fronte. «Non è così semplice.» «Tredici anni di matrimonio. Prova a renderlo semplice.» Nessuno nella sala parlava più. Persino i camerieri avevano smesso di muoversi vicino al nostro tavolo.
Cassandra fu la prima a cedere. «Cinque anni.» Sentii qualcosa stringermi il petto, ma non lasciai che si vedesse. Sette settimane di prove mi avevano preparata all’idea di un tradimento. Non a cinque anni. «Quindi quando mi dicevi che le trasferte a Chicago erano per acquisizioni…» Julian abbassò lo sguardo. «Alcune lo erano.» Quella risposta fu peggiore di una confessione.
«E mio padre?» chiesi. Margaret prese un altro documento. «Northstar Management non compare soltanto dopo la morte di Richard.» Il foglio successivo era datato otto mesi prima della morte di mio padre. Guardai Julian. Questa volta vidi il colore sparire completamente dal suo volto.
Mio padre non si era mai fidato del tutto di Julian. Lo rispettava, ma insisteva affinché la maggior parte del controllo societario restasse nel trust. Ricordavo ancora una discussione avvenuta durante il nostro ultimo Natale insieme. Julian sosteneva che la struttura fosse antiquata. Papà aveva risposto: «Una struttura sembra inutile finché non arriva il giorno in cui serve.»
Dopo la sua morte avevo creduto che quella frase riguardasse semplicemente la prudenza di un uomo d’affari. Adesso sembrava un avvertimento. Ethan mi spiegò che, negli ultimi mesi di vita, mio padre aveva avviato una revisione interna su alcune spese sostenute da Julian, che allora era direttore operativo. Non aveva avuto il tempo di completarla.
«Stai dicendo che papà sapeva di Cassandra?» La mia voce uscì più bassa di quanto volessi. Margaret scosse la testa. «Non possiamo dimostrarlo. Ma aveva individuato pagamenti verso Northstar.» Mi voltai verso Julian. «Tu lo sapevi?» Lui finalmente mi guardò. «Sapevo che tuo padre faceva domande.» «E cosa gli hai detto?» «Che erano consulenze per un progetto.»
«Un progetto che non esisteva», disse Ethan. Julian strinse la mascella. «Non ho rubato quei soldi.» Margaret aprì un’altra pagina. «Allora spiegaci i servizi.» Julian rimase in silenzio. Le fatture parlavano di analisi di mercato, valutazioni di acquisizioni e consulenze strategiche. I revisori non avevano trovato relazioni, presentazioni, contratti operativi o risultati associati a quelle prestazioni.
Cassandra provò a difendersi. «Ho lavorato per lui.» Margaret la guardò. «Abbiamo già chiesto la documentazione.» «Era cinque anni fa.» «Per oltre trecentomila dollari dovrebbe esistere qualcosa.» Cassandra non rispose. Julian si rivolse a me. «Ti restituisco tutto.» Lo fissai incredula. «Hai appena detto di non aver preso niente.» Capì troppo tardi cosa aveva fatto.
Patricia si alzò dalla sedia. «Basta. Mio figlio ha commesso degli errori, ma state parlando di lui come se fosse un criminale.» Ethan intervenne immediatamente. «Nessuno qui ha formulato accuse penali. La revisione verrà consegnata ai consulenti competenti e saranno loro a stabilire eventuali passi successivi.» Patricia si voltò verso di me. «E tu permetti che succeda?»
«Io non ho creato quelle fatture.» «È tuo marito.» «Esatto. Avrebbe dovuto ricordarselo prima di finanziare la sua amante attraverso una società collegata alla mia famiglia.» Patricia rimase immobile. Qualche ora prima aveva riso mentre Julian mi umiliava. Adesso sembrava aspettarsi che fossi io a proteggerlo.
Owen si avvicinò al fratello. «Dimmi che non hai usato soldi aziendali per lei.» Julian lo ignorò. Owen ripeté la domanda. «Julian.» Cassandra scattò: «Non erano per me. Erano investimenti professionali.» Owen la guardò con disgusto. «Nessuno sta parlando con te.» Lei indietreggiò come se fosse stata schiaffeggiata.



Add comment